Аннотация
In the studies of recent years, together with pragmatic papers on phraseological units that are relevant in every respect appeared also a more pronounced tendency to treat phraseological units from within positions of pragmatic linguistics and cognitive linguistics. This article discusses how the mental structures of linguistic knowledge are formatted in the human mind and then used in both comprehension and production of language. Additionally, frame modeling is discussed in depth with cross-linguistic examples on three languages as the possibility of structuring the cognitive meaning with the expressions.
Библиографические ссылки
Alefirenko NF Problems of linguo-cognitive description of phraseological semantics. Sat. scientific. articles. - Gomel: GSU im. F. Skorina, 2011. - Issue. 1. - S. 13-16 .; Ivanova E.V. Lexicology and phraseology of modern English. –M .: Publishing center "Academy", 2011. – 352s.
Fillmore, C. Frames and the semantics of understanding / C. Fillmore // New in foreign linguistics. Issue 23. Cognitive aspects of language. -M .: "Progress", 1988. - S. 52-92.
Pavlenko VG Frame structure of phraseological units (based on the English language) // Scientific-methodical electronic journal "Concept". - 2016. - T. 17. - S. 529-533. - URL: http://e-koncept.ru/2016/46281.htm.
Ibragimova II, Mukhametshina AI Semantics of phraseological units, comparatively in English and Russian. - Togliatti: Non-profit partnership "Institute of Directed Education", 2016. - P. 134-140.
Fedulenkova TN Frame as a method of searching for isomorphic and allomorphic characteristics in phraseology / TN Fedulenkova // Phraseology and cognitive science: materials of the 1st Intern. scientific. conf. (Belgorod, May 4-6, 2008): in 2 volumes / [otv. ed. prof. NF Alefirenko]. - Belgorod: Publishing house Bel Gu, 2008. - T. 1 .: Idiom and knowledge. - S. 306–311. 5.
Lakoff J. Metaphors that we live by / J. Lakoff, M. Johnson // theory of metaphors / ed. N. D. Arutyunova, M.A. Zhurinskaya. - M .: Progress, 1990. - S. 387–416.
Vershinina M.I. Idioms in written business discourse: functional aspect // Scientific opinion. - No. 9. - SPb .: Knizhny Dom LLC, 2014.-159 p.