Keywords
Abstract
Язык как феномен человеческого бытия представляет собой не только средство коммуникации, но и форму отражения культуры, мышления и духовного опыта народа. В данной статье рассматривается философское понимание языка как зеркала культуры, раскрываются его онтологические и гносеологические функции.
Опираясь на труды Э. Сепира, В. фон Гумбольдта, М. Хайдеггера, В. А. Масловой и других исследователей, анализируется взаимосвязь между языковыми структурами и культурными ценностями, проявляющаяся в пословицах, метафорах, обрядах и традициях различных народов. Особое внимание уделяется тому, как через язык формируется национальное самосознание и мировоззрение, а также как языковая картина мира становится отражением исторического и ментального опыта человечества. Исследование сочетает философский и культурологический подходы, позволяя рассмотреть язык как живое зеркало, в котором отражается культура во всем её многообразии и глубине.
References
Маслова В. А. Лингвокультурология: Учебное пособие для студентов высших учебных заведений. М.: Академия, 2001. Доступно онлайн: helpforlinguist.narod.ru
Сепир Э. Язык. Введение в изучение речи (пер. и примечания А. Сухотина). Доступно: urait.ru
Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии. М., 1993.
Доступно: komyshkovaad.files.wordpress.com
Нурмадова Г. К., Холикзода А. И. «Концепт — ключевое понятие лингвокультурологии». Журнал: CyberLeninka, 2016. Доступно: cyberleninka.ru
Вильгельм фон Гумбольдт. О строении человеческого языка (Werke über Sprache und Denken). Доступно онлайн: gutenberg.spiegel.de
Хайдеггер М. Бытие и время (Sein und Zeit, 1927). Доступно: philpapers.org
Лотман Ю. М. Структура художественного текста. М., 1970.
Доступно: cyberleninka.ru
Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М., 1979. Доступно: cyberleninka.ru
Витгенштейн Л. Логико-философский трактат (Tractatus Logico-Philosophicus, 1921). Доступно: gutenberg.spiegel.de
English, F. Language and Culture: A Practical Guide. Routledge, 2018.
Доступно: taylorandfrancis.com
Katan, D. Translating Cultures: An Introduction for Translators, Interpreters and Mediators. Routledge, 2014. Доступно: taylorandfrancis.com
Язык и культура — научный журнал, охватывающий исследования лингвокультурологии. Доступно: wikipedia.org
Saidahmadova, Z. Ayol obrazlarining adabiy talqini. O‘zbek tili va adabiyoti, 2019, №3, pp. 45–53. Доступно: cyberleninka.ru
Nida, E. A. Language, Culture, and Translating. Stanford University Press, 1964. Доступно: stanford.edu
Sapir, E., & Whorf, B. L. Language, Thought, and Reality. MIT Press, 1956.
Доступно: mitpress.mit.edu