Keywords
Abstract
Ushbu maqolada ingliz va o’zbek tillaridagi mehr mazmunli aforizmlar, asosan vatanga mehr, yurtparvarlik mazmunidagi paremiologik birliklar, shuningdek, vatan tushunchasining axloqiy- ma’naviy mohiyatini ochib beruvchi aforizmlar lingvokulturologik nuqtai nazardan tahlil qilinadi. Ikkala til tuzilmasida vatanparvarlik tushunchasining ifodalanish vositalari va badiiy tasvir unsurlari, shuningdek, konseptual semantika qiyosan o’rganiladi.
References
Nazarova, N., & Qodirova, M. Ingliz va o‘zbek tillarida vatan mavzusining lingvomadaniy talqini. — Oriental Journal of Philology, 2021.
Kurbanova, D. =Semantics of Patriotic Proverbs in English and Uzbek Languages.
— MJSSH Academic Journal, 2022. (PDF: mjssh.academicjournal.io)
Abdurahimova, S. Love for the Homeland in English and Uzbek Proverbs: Comparative Analysis. — ID Publications, UK, 2019. (PDF: idpublications.org)
Xudoyberdiyeva, D. Metaphorical Thought in Uzbek Proverbs about the Homeland.
— International Journal of Multidisciplinary Research & Innovation (IJMRI), 2023. (ijmri.de)
Saidova, N. Contrastive Analysis of Concept “Motherland” in English and Uzbek Languages. — Modern Humanities Research, 2022.
O‘zbek xalq maqollari. — Toshkent: Fan nashriyoti, 1987.
Karimov, A. O‘zbek maqollarining semantik-struktur xususiyatlari. — O‘zR FA Tilshunoslik instituti, 2002.
Sobirov, H. Ona yurt talqini o‘zbek aforizmlarida. — “Til va adabiyot ta’limi” jurnali, 2021.
Nazarov, Q. Folklor va milliy ong: Vatan tushunchasining shakllanishi. — Toshkent: Yangi Asr Avlodi, 2008.
Mieder, W. A Dictionary of English Proverbs. — Oxford University Press, 2004.
Speake, J. (Ed.). Oxford Dictionary of Proverbs. — Oxford University Press, 2015.
Ayto, J. The Oxford Dictionary of Idioms. — Oxford University Press, 2010.
Collins International Dictionary of Proverbs. — HarperCollins Publishers, 2012.
Taylor, A. Proverbs: A Handbook. — Greenwood Folklore Series, 1996.
Lakoff, G., & Johnson, M. Metaphors We Live By. — Chicago: University of Chicago Press, 1980. (Metafora nazariyasi uchun asosiy manba)
Wierzbicka, A. Understanding Cultures Through Their Key Words.
— Oxford University Press, 1997. (Ingliz–slavyan–turkiy tillardagi konsept tahlil uchun asosiy manba)
Sharifho‘jayev, M. Til va madaniyat: lingvomadaniy tahlil asoslari.
Alijonova Mehrinoz Sharifjon qizi; Turon universiteti Andijon filiali Xorijiy til(ingliz tili), Lingvistika yoʻnalishi magistranti; Andijon Transport Texnikumi oʻqituvchisi