Abstract
This article examines the establishment of terminological correspondences in comparative derivatology across English, Russian, and Uzbek linguistic traditions. The research analyzes theoretical frameworks and methodological approaches to derivational processes in different language systems, identifying convergences and divergences in terminological apparatus. The research shows that languages share universal derivational mechanisms which different languages express through distinct terminologies that emerge from their respective linguistic systems and theoretical frameworks. The two analytical tables present core terminological links while showing which parts need standardization for successful research across different languages.
References
Шкапенко Т.М., Стрельчук Е.Н. Derivative terms in English and Russian discourse // Russian Journal of Linguistics. – 2025. – Vol. 29(2). – P. 432–456. Internet: https://journals.rcsi.science/2687-0088/article/view/313434
Таджибова Р.Р. Semantic derivation in English and Russian languages // Russian Linguistic Bulletin. – 2016. – №2. – P. 45–49. Internet: https://rulb.org/en/archive/2-6-2016-june/k-voprosu-o-semanticheskoi-i-slovoobrazovatelnoi-derivatsii-v-sovremennom-angliiskom-i-russkom-iazykakh
Mamasoliyeva D.D. Comparative derivational features of English and Russian composites // UZSWLU Conference. – 2024. – P. 120–125. Internet: https://conference.uzswlu.uz/conf/article/download/910/985/1153
Madaminova N.R. Derivational system development in Russian linguistics // AJLLLSE. – 2024. – P. 466–470. Internet: https://grnjournal.us/index.php/STEM/article/view/3382
Khakimov M.A. Russian word formation: theoretical approaches // Gospodarka i Innowacje. – 2023. – P. 55–60. Internet: https://www.gospodarkainnowacje.pl/index.php/issue_view_32/article/view/1502
Aburakhmanov S.M. Derivation as a linguistic category // JournalNX. – 2023. – P. 128–131. Internet: https://repo.journalnx.com/index.php/nx/article/view/5189
Alimova Z.V. Derivational processes in English language // WEJLE. – 2024. – P. 300–306. Internet: https://westerneuropeanstudies.com/index.php/2/article/view/970
Khaydarov I.T. Semantic mechanisms in terminology (comparative aspect) // AJPS. – 2025. – P. 214–216. Internet: https://theusajournals.com/index.php/ajps/article/view/7577
Abulkhayirov D.F. Semantic derivation in comparative linguistics // Science and Education. – 2023. – P. 944–946. Internet: https://openscience.uz/index.php/sciedu/article/view/6110
Khairullayev Kh.Z. Syntactic derivation theory in comparative linguistics // GIIRJ. – 2021. – P. 210–214. Internet: https://internationaljournals.co.in/index.php/giirj/article/view/1115