ALEKSANDR FAYNBERGNING IJODIY MEROSI VA ADABIYOTDAGI O‘RNI
pdf (Русский)

Keywords

Aleksandr Faynberg, shoir, o‘zbek adabiyoti, rus adabiyoti, tarjima, milliylik, zamonaviylik, she’riyat, adabiy uslub, madaniy aloqalar.

Abstract

Ushbu maqolada Aleksandr Arkadyevich Faynbergning ijodiy merosi va uning o‘zbek adabiyotidagi o‘rni tahlil qilinadi. Faynberg 15 dan ortiq she’riy to‘plam, bir nechta badiiy film ssenariylari hamda 20 ga yaqin multfilm muallifi sifatida o‘zbek va rus adabiyotlari o‘rtasidagi bog‘liqlikni mustahkamlashga katta hissa qo‘shgan. Tadqiqot davomida uning asarlaridagi janr xilma-xilligi, milliylik va zamonaviylik uyg‘unligi, adabiy uslubi hamda tarjimonlik faoliyati ko‘rib chiqiladi. Natijalar shuni ko‘rsatadiki, Faynberg o‘zbek adabiyotining rus tilida targ‘ib qilinishiga xizmat qilgan va uning ijodi zamonaviy o‘quvchilar uchun ham dolzarb bo‘lib qolmoqda.

pdf (Русский)

References

qizi Zokirjonova, M. Z. (2025). ALEKSANDR FAYNBERG HAYOTI VA IJODINING ADABIYOTDAGI O’RNI. Zamonaviy fan va ta'lim yangiliklari xalqaro ilmiy jurnal, 3(1), 179-181

Meliqo'ziyeva Zuhraxon Abdurashid qizi. (2023). O’ZBEK VA RUS YOZUVCHISI ALEKSANDR ARKADIVICH FAYNBERG HAYOTI, IJODINING BUGUNGI KUNDAGI AHAMIYATI. Scientific Impulse, 1(9), 770–772.

https://uz.wikipedia.org/wiki/Aleksandr_Faynberg

https://n.ziyouz.com/portal-haqida/xarita/jahon-she-riyati/rus-she-riyati/aleksandr-faynberg-1939-2009

https://yuz.uz/uz/news/aleksandr-faynbergning-yorqin-xotirasiga

https://stihi.ru/2012/01/14/2662