Abstract
В статье рассматриваются средства художественной выразительности, используемые в преданиях русского и узбекского фольклора. Автор проводит сравнительный анализ образной системы, метафорики, символики и стилистических приёмов, выявляя как универсальные, так и национально-специфические особенности. Особое внимание уделяется роли художественных средств в формировании эмоционального и эстетического воздействия текста. Работа опирается на анализ подлинных фольклорных источников и современных исследований в области фольклористики и культурологии.
References
Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. — М.: Лабиринт, 2000.
Аникин В.П. Русский фольклор. — М.: Высшая школа, 2004.
Бартольд В.В. Культуры народов Средней Азии. — Ташкент: Фан, 1998.
Мамажонов Х. Узбекский фольклор: Жанры и традиции. — Ташкент: Академнашр, 2015.
Невская Л.Я. Символика в традиционной культуре. — СПб.: Наука, 2003.
Юлдашев Қ. Ўзбек халқ оғзаки ижоди. — Тошкент: Ўқитувчи, 1996.
Dundes A. Folklore as a Mirror of Culture. — Bloomington: Indiana University Press, 1989.
Bascom W. Four Functions of Folklore. — Journal of American Folklore, 1954, Vol. 67, No. 266.
Ахмедов А. Сравнительное изучение фольклора Востока. — Самарканд: СГПИ, 1992.
Лотман Ю.М. О поэтике фольклора. — Тарту: Тартуский университет, 1975.
Каримов Ш. Бадиий тасвир воситалари ва уларнинг маънавий-ахлоқий вазифалари. — Тошкент: Наврўз, 2012.
Костюхина Е.Н. Элементы символики в славянском фольклоре. — М.: Институт славяноведения РАН, 2008.
Богатырёва С.А. Образность и символика в русской и тюркской народной традиции. — Казань: Казанский университет, 2018.
Karimova D. Mythopoetic Structures in Uzbek Oral Narratives. — Tashkent: UZRI, 2020.